Friday, January 8, 2010
We'd always assumed the reason we couldn't understand Puck was because he was speaking a different language. That's not the case at all. Puck has been speaking perfect English for quite some time; it's just that he has such a thick Russian accent it's difficult to understand him. Adjusting to the life of an American cat hasn't been easy for Puck. Back in the motherland he was a member of the intelligentsia and a celebrated cosmonaut. Here, he is forced to read Pushkin in translation, which gives him a headache. And when we offer him a bowl of water he says, Nyet, wodka!
Posted by Tai at 9:33 AM